Turismo Ronda

Hoy me vuelvo a salir de la tónica como docente de inglés para sacar mi lado guía turístico, que ya saqué en los posts de Tour Guide Sevilla. La diferencia es que hoy no quiero hablar de Sevilla sino de Ronda, y es que he tenido la enorme suerte de ser acogida por este pueblo-ciudad este curso, un pueblo que recibe miles de turistas al año por aparecer en guías de tanto prestigio como la Lonely Planet y en las imágenes de Google a cuenta de su famoso “Tajo”, el puente nuevo de Ronda.

IMG_5730 Seguir leyendo “Turismo Ronda”

Anuncios

Tarjetas de vocabulario básico / Basic vocabulary cards

Hoy aprovecho para subir algunas tarjetas de vocabulario de inglés para principiantes totales. Aquí van los días de la semana (days of the week), los meses (months), algunas profesiones (jobs), la familia (family tree), el tiempo atmosférico (weather) y el tiempo (the time), la ropa (clothes), la comida (food), las figuras (shapes), los números (numbers), y las actividades cotidianas (daily routine).

Espero que les sirva. Seguir leyendo “Tarjetas de vocabulario básico / Basic vocabulary cards”

Cambridge exams samples

Hello!

I put some samples and explanations of the PET and FCE oral exams in the blog, but today I want to share some written exams (well, the links to websites which contain exams) because some people have asked me.

Hoy voy a poner algunos enlaces a páginas web que ofrecen exámenes completos de PET y FCE. Ya puse algunas muestras del examen oral en este blog (clicad en PET y FCE).

PET EXAMS:

FCE EXAMS:

As you can see, some websites like Cambridge, English Aula, Exam English and Flo JOe offer tests of different levels (also CAE and CPE).

Como pueden ver, algunas páginas web como la oficial de Cambridge, English Aula, Exam English y Flo Joe ofrecen tests de diferentes niveles (también de nivel avanzado, CAE y CPE).

Well, I hope this helped!

 

 

 

 

Words which are the same in English & French

Now that I teach English and French, I have realized there are a lot of common words which are written the same (though often pronounced very differently) in English and French. Want to see a list? Check it out!

Dès que j’enseigne l’anglais et le français, je me suis rendue compte de qu’il y a plein de mots qui s’écrivent pareil (même si elles se prononcent différemment) en anglais et en français. Voici la liste!

Seguir leyendo “Words which are the same in English & French”

Exámenes de lengua castellana UNED prisión con respuestas

Hoy me saldré un poco de la tónica de recursos de inglés y ELE para subir varios exámenes de lengua española con sus correcciones. Los exámenes son concretamente de los cursos de acceso para mayores de 25 años que organiza la UNED y, específicamente, los que se hacen para prisiones.

La razón es que el curso pasado tuve que enseñar ese curso y me vi en bastantes apuros para conseguir exámenes antiguos y, sobre todo, las respuestas, ya que a pesar de que los exámenes se pueden encontrar en la web oficial de la UNED de Calatayud y en los centros de formación de la prisión conservan exámenes antiguos, estos no traen las respuestas. Tuve que acudir a otros blogs como el de Nuevo Futuro o Con las palabras poniendo palabras clave de algunos exámenes, pero a menudo no había respuestas a esos exámenes y tenía que usar mis conocimientos tras estudiar el libro y preguntar a amigas filólogas para poder contestar a todas las preguntas.

Para evitar este problema en el futuro, hoy quiero compartir con los profesores tutores de Lengua Española en los centros penitenciarios varios exámenes antiguos con las respuestas. Esto puede ser útil también para los alumnos que no puedan ir a las tutorías.

Empiezo con los de febrero de los tres últimos años:

febrero 2015

febrero 2016

febrero 2017

Ahora los de mayo-junio:

mayo 2013

mayo 2015

junio-sept2015 -f

junio 2016

Por último, aquí están los de septiembre:

septiembre 2010

septiembre 2012

septiembre 2015

septiembre 2016